時代箪笥 和箪笥 Japanese antique furniture Tansu
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
時代箪笥 和箪笥 Japanese antique furniture Tansu
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】
仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】

仙台葉沢瀉紋夫婦箪笥 /店頭展示品【SENDAI MEOTO clothing chest】

¥480,000 (税込)
在庫数
1/ Quantity of stock
商品コード
j0967 / Item code
サイズ
Size
〈1棹/1pic〉 W 85.0cm/ D 46.0cm/ H 96.0cm ×2

配送区分
E

※ご購入の前にこちらをご確認下さい。
* Please check here before purchasing.

産地
素材、材質
時代
宮城県仙台地方|Sendai area, Miyagi
欅・杉 |Wood zelkova, cedar
大正 | Taisho era ( early 20c )

合わせ一間(いっけん)の仙台地方の衣裳箪笥。
二本で一組の夫婦(メオト)箪笥ともいわれ、婚礼用の家具として作られました。二棹(さお)で約一間(180cm)幅になる造りです。
前板は杢目の質感を触れて感じられる拭き漆仕上げ。
金具は葉の形が矢じりに似ていることから「勝軍草」とも呼ばれる沢瀉(オモダカ)紋を施した錠前や、軍配型の引手など、非常に武家好みな意匠で構成されています。
八重菊型のあたり鋲も印象的です。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Ikken-sized clothing chest in Sendai region, Miyagi pref. (ikken: about 180cm)  This type of chest is also called Meoto chest, meoto meaning a married couple, this piece was ordered and made for a wedding, total width is about 180cm for a set of two.  Front boards are finished with Fuki-urushi: wiping lacquer technique so that the wood grains appear beautifully. It is full of samurai design that buke family preferred. Circled metal fittings are Omodaka plant designed, omodaka was also called “shogunso” since that omodaka leaves look like arrows. Sho: win, Gun:military,  So:plants, leaves. Handles are shaped of Gunbai: military leader’s fan and tacks are shaped of chrysanthemum.

【状態について】
経年変化による小傷や色むら、割れ等ございますが抽斗内や背部も板が外れないようにしっかりと固定しております。詳細につきましてはお気軽にお問合せ下さい。

There are some minor scratches, uneven colors, and chips due to age. The drawer and backboard are firmly fixed to prevent the boards from coming off. Please feel free to contact us for more details.

【この商品についてのお問合せ】
詳しくはお気軽にお問い合わせください。
Request more information on this item in English
・Email  
・Tel    042-310-9305
※こちらの商品は青梵ギャラリー(東京都府中市)にございます。実物をご覧になりたい方は上記までご相談下さい。
International payment : PayPal / Bank wire transfer

Share

お支払い方法

クレジットカード決済: VISA / Master / AMEX

VISA / Master / AMEX

銀行振込・郵便振替
郵便振替 / 三井住友銀行 / ジャパンネット銀行
振込先はご注文後にお送りします『振込先について』のメールに記載しております。